청산에 살으리라

靑山兮要 我以無語 (청산혜요 아이무어) 청산은 나를 보고 말없이 살라하고 蒼空兮要 我以無垢 (창공혜요 아이무구) 창공은 나를 보고 티없이 살라하네 聊無怒而 無惜兮 (료무노이 무석혜) 성냄도 벗어놓고 탐욕도 벗어놓고 如水如風 而終我 (여수여풍 이종아) 물같이 바람같이 살다가 가라하네 靑山兮要 我以無語 蒼空兮要 我以無垢 聊無愛而 無憎兮如 水如風如 兮而終我 靑山見我 無言以生 (청산견아 무언이생) 청산은 나를 보고 말 없이 살라 하고 蒼空見我 無塵以生 (창공견아 무진이생) 창공은 나를 보고 티 없이 살라 하네 解脫嗔怒 解脫貪慾 (해탈진노 해탈탐욕) 성냄도 벗어 놓고 탐욕도 벗어 놓고 如山如水 生涯以去 (여산여수 생애이거) 산 같이 물 같이 살다가 가라 하네

춘망(春望) -杜甫 國破山河在(국파산하재) 나라가 망하니 산과 강만 남아 있고, 城春草木深(성춘초목심) 성 안에 봄이 오니 풀과 나무만이 무성하구나. 感時花濺淚(감시화천루) 시절을 생각하니 꽃이 나의 눈물을 흩뿌리게 하고, 恨別鳥驚心(한별조경심) 이별의 한은 새마저 나의 마음을 놀라게 하는구나. 烽火連三月(봉화연삼월) 봉화불(전쟁)이 석 달 동안 계속되니 家書抵萬金(가서저만금) 집안의 소식은 만금보다 값지도다. 白頭搔更短(백두소경단) 흰머리를 긁으니 또 짧아지고, 渾欲不勝簪(혼욕불승잠) (남은 머리를) 다 모아도 비녀를 꽂지 못하겠구나.

[漢字, 세상을 말하다] 秋扇 [중앙일보] 입력 2015.05.09 13:00 / 수정 2015.05.09 13:08 . 오월로 접어들기 무섭게 봄은 어느 새 자취를 감추고 여름이 성큼 다가서고 있다. 이제 소매는 걷고 셔츠의 맨 위 단추 하나 정도는 풀어야 숨통이 트이는 듯하다. 시원한 바람이 그리워지며 자연히 부채를 찾..

漢字, 세상을 말하다 [온라인 중앙일보] 金榜 <금방> 늙으매 병이 서로 따르니(老與病相隨) 일평생 포의의 신세(窮年一布衣) 현화(玄花·병든 눈동자)는 아스름하고(玄花多掩映) 눈동자[紫石] 광채 적구나(紫石少光輝) 등불 앞에 글자 보기 겁이 앞서고(怯照燈前字) 눈 온 뒤에 햇빛이 ..

計劃(계획)’을 [궤헥]으로 발음하는 이유 엉터리 發音敎育… 漢字 없는 世代의 悲劇 金昌辰(草堂大 교수) 6월 11일자 미디어오늘에서 姜尙憲(강상헌) 님이 [강상헌의 바른말 옳은글]에 쓴 「‘계획’이라 쓰고 왜 [궤헥]이라 읽나」를 읽었다. 평소에 韓國語(한국어) 발음에 관심을 갖고 ..

대구문만 잘 알면 한문 절반을 아는 것이다 대구문 어떤 구절이 서로 대립을 이루는 대구문은 우리말에도 쓰이고 영어에도 쓰이지만, 특히 한문에 두드러지게 쓰인다. 이 대구문만 잘 알아도 한문의 절반은 알았다고 할 정도이다. 먼저 대구가 어떤 것인지 아래의 예문을 보라. a. ..

존 한자사전 네이트 한자사전 부수, 음, 총획수 한자검색, 고사성어, 한자능력검정시험 대비 급수별한자 제공. http://handic.nate.com/ 참고 자료 > 사전 > 한자(중국어 사전)

**한자 한문 자료 사이트** 일부 사이트는 없어졌지만 클릭하여 찾을 수 있는 자료를 소중하게 이용 할 수 있다 [ 한문선생님 ] 늘 함께하는 우리한문 마산제일여중 박찬기선생님홈페이지. 고사성어, 문화재답사 등 소개. 단산학당 고양시 저동고 박찬근 성생님의 홈페이지. 경서강..

한문 기초 학습 漢 字 와 漢 字 語 0 Ⅰ.한자(漢字) 1. 한자의 3요소 한자는 表意文字(표의문자)로, 글자가 만들어진 특성에 의하여 독립된 글 자 를 형성하고 있다 모든 글자는 모양(形). 소리(音). 뜻(義)의 세 요소를 함께 지니고 있다. 2. 육서(六書) 한자를 만드는 여섯 가지 기본 원..