唐詩 48,900 여 편에서 가장 많이 사용된 한자 순위

唐詩 48,900 여 편에서 가장 많이 사용된 한자 순위

 

 

漢詩를 암송으로 시작하다가 암송의 한시 47 首 를 모두 순서에 따라 읊어보며 지금은 삼 년의 세월이 흘렀다.

 

처음 시작으로 한 두 한시를 읊기는 머릿속에 잘 기억되지 않아 별난 고생이 심했는데 암송의 한시가 늘어나면서

글 뜻도 조금씩 이해되고 작자의 그 시절 심정도 함께 겪는 느낌도 받으며 읽게 되니 한시 글귀의 앞뒤 문맥이 더 정겹게 다가 오던 애착이 되어 내가 미쳐 생각지도 못한 한시 공부에 발을 들여 놓고 있었음을 알게 되었다.

 

때에 따라서는 모르는 漢字가 있어 한자 사전에서 찾아 보는 시간도 맞는데 이런 저런 인터넷 검색에서 너무나 우연히 중국에서 지어진 대부분의 唐詩 약 50000여 首에서 가장 많이 사용된 漢子가 무엇인지 연구 조사한 자료를 만나 나와 같은 한시와 한자의 초보자에게 매우 유익하기에 그 자료를 올려 놓는다.

 

그 연구 자료를 보니 가장 많이 사용된 한자만 나온 것이 아니고 그 한시에 적용된 사람들의 선호한 색상도 함께 조사하였으니, 그 자료를 보면 지금 중국인들의 생각에 무엇을 선호하며 자라 왔는가 짐작도 되는 것이다.

 

참고로 가장 많이 사용된 한자는 1에서 148자까지 나와 있으며 각 글자의 사용 횟수도 나와 있다.

 

人 山 風 日 天 雲 春 花 年 月

水 知 心 君 歸 淸 行 我 白 秋

江 空 雨 明 夜 老 寒 家 門 客

靑 聲 道 玉 酒 落 金 南 飛 地

流 深 盡 書 遠 烟 路 西 身 草

頭 詩 城 光 雪 香 回 游 閑 色

思 林 馬 塵 石 公 樹 獨 意 黃

世 海 氣 衣 愁 別 陽 難 情 鄕

望 分 舊 紅 夢 龍 歌 須 芳 安

醉 華 竹 仙 歲 樓 葉 北 笑 晩

松 好 幽 文 少 霜 邊 物 神 吾

溪 野 孤 問 陰 鳥 枝 離 留 樂

露 驚 國 輕 逢 暮 語 眠 綠 吟

殘 柳 漢 波 碧 泉 木 久 影 宮

尋 舟 居 河 病 翠 蟬 苦