음악 /Classic 성악

Sarah Brightman - Harem (2003/05)

淸山에 2009. 8. 18. 17:18
 
 

 

 
 

 


 

 
      
Burning sands winds of desireMirrored the waves that
reflect a burning fire within my heart Un-watered, feeding the flame Welcoming you to my Harem
사막의 불타는 모래 바람이 내 안의 불꽃의 파동을 비추네. 물기없고, 불꽃을 먹고사는 나의 harem에 오신걸 환영합니다
 
Sing for me a song of life's visage Sing for me a tune of love's mirage
나에게 삶의 노래를 해주오. 나에게 사랑의 신기루의 노래를 해주오.
In his eyes sleep untold Whispers that echo the days of all my soul I hold your Eastern promise close to my heart Welcoming you to my Harem
그의 눈속에 말로 형용할수 없는 속삼임이 잠들고 그 속삭임이 내 모든 영혼의 날들을 울려 퍼지게 하네. 내 마음속에 와닿는 당신의 동향에서의 약속을 부여잡고서 나의 harem에 오신걸 환영합니다.
Sing for me a song of life's visage Sing for me a tune of love's mirage
나에게 삶의 노래를 해주오. 나에게 사랑의 신기루의 노래를 해주오.
Time is change times will move us now No escape, the passing sands of time I hold your Eastern promise close to my heart Welcoming you to my Harem
시간은 시간을 변화시키고 지금 우리를 움직이게 하네요. 스쳐가는 모래의 시간으로부터 도망갈수도 없어요. 내 마음속에 와닿는 당신의 동향에서의 약속을 부여잡고서 나의 harem에 오신걸 환영합니다.
 

Sarah Brightman -  Harem (2003/05)