관심 & 배움/漢文 古史 漢詩

同 字 異 音 語 * 反 義 語

淸山에 2010. 9. 18. 18:11

 

 

 

   
 

同字異音漢字(동자이음한자)

내릴 강             昇降(승강)
항복할 항          降服(항복)
다시 갱             更生(갱생)
고칠 경             變更(변경)
수레 거             車馬費(거마비)
수레 차             車庫(차고)
볼 견                見聞(견문)
나타날 현          見夢(현몽)
거북 귀             龜鑑(귀감)
나라이름 구       龜洞(구동)
터질 균             龜裂(균열)
말씀 설              說明(설명)
달랠 세              遊說(유세)
기쁠 열              喜說(희열)
쇠 금                金屬(금속)
성 김                金氏(김씨)
차 다                 茶菓(다과)
차 차                 茶禮(차례)
법도 도             制度(제도)
헤아릴 탁          度地(탁지)
읽을 독              讀書(독서)
구절 두              句讀點(구두점)
마을 동             洞里(동리)
통달할 통          洞察(통찰)
비율 률              確率(확률)
거느릴 솔           統率(통솔)
즐거울 락          樂園(낙원)
풍류 악             音樂(음악)
좋아할 요     樂山樂水(요산요수)
셈 수                 數學(수학)
자주 삭              頻數(빈삭)
빽빽할 촉           數고(촉고)
돌이킬 복          回復(회복)
다시 부             復活(부활)
아니 부              否定(부정)
막힐 비              否塞(비색)
북녘 북             南北(남북)
달아날 배          敗北(패배)
절 사                 寺院(사원)
내관 시              司僕寺(사복시)
형상 상             狀態(상태)
문서 장             賞狀(상장)
죽일 살              殺生(살생)
감할 쇄              相殺(상쇄)
변방 새             要塞(요새)
막을 색        拔本塞源(발본색원)
찾을 색              思索(사색)
쓸쓸할 삭           索莫(삭막)
살필 성             反省(반성)
줄일 생             省略(생략)
붙일 속              從屬(종속)
맡길 촉              委屬(위촉)
장수 수             元帥(원수)
거느릴 솔          引帥(인솔)
주을 습              拾得(습득)
열 십                 參拾(삼십)
먹을 식             食堂(식당)
밥 사                疎食(소사)
알 식                 知識(지식)
기록할 지           標識(표지)
악할 악             善惡(선악)
미워할 오          憎惡(증오)
바꿀 역              交易(교역)
쉬울 이              容易(용이)
끊을 절             切斷(절단)
모두 체             一切(일체)
곧을 직              正直(정직)
값 치                 直錢(치전)
참여할 참          參席(참석)
석 삼                參萬(삼만)
밀 추       推進(추진). 推理(추리)
밀 퇴                 推敲(퇴고)
법 칙                規則(규칙)
곧 즉                然則(연즉)
드러날 폭           暴露(폭로)
사나울 포           暴惡(포악)
便 편할 편            便利(편리)     
오줌 변            便所(변소)
다닐 행              行路(행로)
항렬 항              行列(항렬)
그림 화            畵家(화가)
그을 획            畵順(획순)

책지을 저           著者(저자)
입을 착              著服(착복)


 잘못 읽기 쉬운 漢字音

                                                                                     * ( ) 안은 틀린 음

▷ 可矜 가긍(가금) ▷ 恪別 각별(격별) ▷ 姦慝 간특(간약) ▷ 看做 간주(간고)

▷ 戡定 감정(심정) ▷ 降下 강하(항하) ▷ 改悛 개전(개준) ▷ 坑道 갱도(항도)

▷ 醵出 갹출(거출) ▷ 揭示 게시(계시) ▷ 更迭 경질(갱질) ▷ 驚蟄 경칩(경첩)

▷ 誇張 과장(오장) ▷ 刮目 괄목(활목) ▷ 壞滅 괴멸(회멸) ▷ 攪亂 교란(각란)

▷ 敎唆 교사(교준) ▷ 丘陵 구릉(구능) ▷ 口腔 구강(구공) ▷ 口碑 구비(구패)

▷ 句讀 구두(구독) ▷ 句節 귀절(구절) ▷ 救恤 구휼(구혈) ▷ 求愛 구애(구득)

▷ 詭辯 궤변(위변) ▷ 龜裂 균열(구열) ▷ 近況 근황(근항) ▷ 拿捕 나포(합포)

▷ 難澁 난삽(난습) ▷ 捏造 날조( ) ▷ 捺印 날인(나인) ▷ 內人 나인(내인)

▷ 鹿皮 녹비(녹피) ▷ 茶菓 다과(차과) ▷ 茶店 다점(차점) ▷ 團欒 단란(단락)

▷ 撞着 당착(동착) ▷ 陶冶 도야(도치) ▷ 瀆職 독직(속직) ▷ 獨擅 독천(독단)

▷ 屯困 준곤(둔곤) ▷ 鈍濁 둔탁(돈탁) ▷ 登攀 등반(등거) ▷ 烙印 낙인(각인)

▷ 來往 내왕(내주) ▷ 掠奪 약탈(경탈) ▷ 濾過 여과(노과) ▷ 鹿茸 녹용(녹이)

▷ 蔓延 만연(만정) ▷ 邁進 매진(만진) ▷ 驀進 맥진(막진) ▷ 萌芽 맹아(붕아)

▷ 明澄 명징(명증) ▷ 牡友 모우(목우) ▷ 木瓜 모과(목과) ▷ 杳然 묘연(향연)

▷ 巫覡 무격(무현) ▷ 拇印 무인(모인) ▷ 未洽 미흡(미합) ▷ 剝奪 박탈(녹탈)

▷ 撲滅 박멸(복멸) ▷ 撲殺 박살(복살) ▷ 頒布 반포(분포) ▷ 拔萃 발췌(발치)

▷ 潑剌 발랄(발자) ▷ 幇助 방조(봉조) ▷ 便秘 변비(편비) ▷ 兵站 병참(병첨)

▷ 不朽 불후(불구) ▷ 比喩 비유(벽유) ▷ 沸騰 비등(불등) ▷ 憑藉 빙자(빙적)

▷ 使嗾 사주(사족) ▷ 奢侈 사치(사다) ▷ 詐欺 사기(사취) ▷ 數數 삭삭(수수)

▷ 索漠 삭막(색한) ▷ 撒布 살포(산포) ▷ 相殺 상쇄(상살) ▷ 省略 생략(성략)

▷ 書簡 서간(서한) ▷ 洗滌 세척(세조) ▷ 甦生 소생(갱생) ▷ 遡及 소급(삭급)

▷ 殺到 쇄도(살도) ▷ 水洗 수세(수선) ▷ 猜忌 시기(청기) ▷ 示唆 시사(시준)

▷ 諡號 시호(익호) ▷ 十方 시방(십방) ▷ 齷齪 악착(악족) ▷ 斡旋 알선(간선)

▷ 謁見 알현(알견) ▷ 愛玩 애완(애원) ▷ 隘路 애로(익로) ▷ 惹起 야기(약기)

▷ 役割 역할(역활) ▷ 嗚咽 오열(명인) ▷ 汚辱 오욕(오진) ▷ 渦中 와중(과중)

▷ 訛傳 와전(화전) ▷ 緩和 완화(난화) ▷ 歪曲 왜곡(의곡) ▷ 凹凸 요철(요돌)

▷ 窯業 요업(질업) ▷ 容喙 용훼(용탁) ▷ 雨雹 우박(우포) ▷ 雲刻 운각(운핵)

▷ 遊說 유세(유설) ▷ 吟味 음미(금미) ▷ 凝結 응결(의결) ▷ 義捐 의연(의손)

▷ 弛緩 이완(치완) ▷ 移徙 이사(이도) ▷ 罹患 이환(나환) ▷ 溺死 익사(약사)

▷ 一括 일괄(일활) ▷ 一切 일체(일절) ▷ 剩餘 잉여(승도) ▷ 孜孜 자자(고고)

▷ 自刎 자문(자물) ▷ 暫定 잠정(참정) ▷ 將帥 장수(장사) ▷ 裝塡 장전(장진)

▷ 奠幣 전폐(존폐) ▷ 點睛 점정(점청) ▷ 措置 조치(차치) ▷ 稠密 조밀(주밀)

▷ 造詣 조예(조지) ▷ 奏請 주청(진정) ▷ 躊躇 주저(수저) ▷ 憎惡 증오(증악)

▷ 叱責 질책(힐책) ▷ 桎梏 질곡(지고) ▷ 執拗 집요(집유) ▷ 捉來 착래(촉래)

▷ 懺悔 참회(섬회) ▷ 暢達 창달(장달) ▷ 漲溢 창일(장익) ▷ 喘息 천식(단식)

▷ 闡明 천명(단명) ▷ 尖端 첨단(연단) ▷ 涕泣 체읍(제읍) ▷ 諦念 체념(제념)

▷ 忖度 촌탁(촌도) ▷ 秋毫 추호(추모) ▷ 追悼 추도(추탁) ▷ 衷心 충심(애심)

▷ 熾烈 치열(식열) ▷ 彈劾 탄핵(탄효) ▷ 綻露 탄로(정로) ▷ 攄得 터득(여득)

▷ 慟哭 통곡(동곡) ▷ 洞察 통찰(동찰) ▷ 堆敲 퇴고(추고) ▷ 破綻 파탄(파정)

▷ 跛立 피립(파립) ▷ 瓣得 판득(변득) ▷ 敗北 패배(패북) ▷ 覇權 패권(파궈)

▷ 平坦 평탄(평단) ▷ 捕捉 포착(포촉) ▷ 褒賞 포상(보상) ▷ 輻輳 폭주(복주)

▷ 標識 표지(標識) ▷ 風味 풍미(풍마) ▷ 割引 할인(활인) ▷ 陜川 합천(협천)

▷ 肛門 항문(홍문) ▷ 行列 항렬(행렬) ▷ 降將 항장(강장) ▷ 解弛 해이(해지)

▷ 諧謔 해학(개학) ▷ 享樂 향락(형락) ▷ 現況 현황(현항) ▷ 絢爛 현란(순란)

▷ 荊棘 형극(형자) ▷ 忽然 홀연(총연) ▷ 花瓣 화판(화변) ▷ 廓然 확연(곽연)

▷ 滑走 활주(골주) ▷ 黃疸 황달(황단) ▷ 恍惚 황홀(광홀) ▷ 嚆矢 효시(고시)

▷ 嗅覺 후각(취각) ▷ 麾下 휘하(마하) ▷ 恤兵 휼병(혈병) ▷ 欣快 흔쾌(흠쾌)

▷ 恰似 흡사(합사)


相對語·反對語


◇强(굳셀 강)↔弱(약할 약)            ◇ 開(열 개)↔閉(닫을 폐)

◇ 去(갈 거)↔來(올 래)                 ◇ 建(세울 건)↔壞(무너뜨릴 괴)

◇ 傑(뛰어날 걸)↔拙(못날 졸)       ◇ 儉(검소할 검)↔奢(사치할 사)

◇ 結(맺을 결)↔離(떨어질 리)       ◇ 謙(겸손할 겸)↔慢(거만할 만)

◇ 京(서울 경)↔鄕(시골 향)          ◇ 輕(가벼울 경)↔重(무거울 중)

◇ 慶(경사 경)↔弔(조상할 조)       ◇ 曲(굽을 곡)↔直(곧을 직)

◇ 屈(굽을 곡)↔沆(대항할 항)       ◇ 貴(귀할 귀)↔賤(천할 천)

◇ 勤(부지런할 근)↔怠(게으를 태) ◇ 禽(날짐승 금)↔獸(길짐승 수)

◇ 起(일어날 기)↔臥(누을 와)       ◇ 緊(긴요할 긴)↔疎(성길 소)

◇ 諾(승락할 낙)↔拒(물리칠 거)    ◇ 難(어려울 난)↔易(쉬울 이)

◇ 濃(짙을 농)↔淡(묽을 담)          ◇ 斷(끊을 단)↔繼(이을 계)

◇ 貸(빌릴 대)↔借(빌 차)             ◇ 同(같을 동)↔異(다를 이)

◇ 鈍(둔할 둔)↔敏(민첩할 민)      ◇ 得(얻을 득)↔失(잃을 실)

◇ 冷(찰 랭)↔炎(뜨거울 염)         ◇ 露(이슬 로)↔霜(서리 상)

◇ 瞭(밝을 료)↔曖(희미할 애)      ◇ 利(이로울 리)↔害(해로울 해)

◇ 漠(아득할 막)↔確(확실할 확)   ◇ 晩(늦을 만)↔早(일찍 조)

◇ 忙(바쁠 망)↔閑(한가할 한)      ◇ 賣(팔 매)↔買(살 매)

◇ 孟(맏 맹)↔季(끝 계)                ◇ 문(글월 문)↔武(무사 무)

◇ 問(물을 문)↔答(답할 답)         ◇ 物(물건 물)↔精(정신 정)

◇ 美(아름다울 미)↔醜(추할 추)   ◇ 潑(활발할 발)↔萎(시들 위)

◇ 放(놓을 방)↔防(막을 방)         ◇ 逢(만날 봉)↔別(헤어질 별)

◇ 否(아닐 부)↔肯(수긍할 긍)      ◇ 浮(뜰 부)↔沈(잠길 침)

◇ 悲(슬플 비)↔喜(기쁠 희)         ◇ 貧(가난할 빈)↔富(넉넉할 부)

◇ 常(일상 상)↔特(특별할 특)      ◇ 賞(상줄 상)↔罰(벌 벌)

◇ 生(살 생)↔滅(멸망할 멸)         ◇ 盛(성할 성)↔衰(쇠할 쇠)

◇ 消(쓸 소)↔積(쌓을 적)            ◇ 損(잃을 손)↔益(더할 익)

◇ 送(보낼 송)↔迎(맞을 영)         ◇ 首(머리 수)↔尾(꼬리 미)

◇ 授(줄 수)↔受(받을 수)            ◇ 瞬(눈깜짝할 순)↔永(갈 영)

◇ 崇(높일 숭)↔凌(업신여길 릉)  ◇ 昇(오를 승)↔降(내릴 강)

◇ 勝(이길 승)↔敗(패할 패)        ◇ 視(볼 시)↔聽(들을 청)

◇ 新(새 신)↔舊(옛 구)              ◇ 深(깊을 심)↔淺(얕을 천)

◇ 我(나 아)↔汝(너 여)              ◇ 仰(우러를 앙)↔俯(구부릴 부)

◇ 愛(사랑 애)↔憎(미워할 증)    ◇ 嚴(엄할 엄)↔慈(인자할 자)

◇ 逆(거스를 역)↔順(좇을 순)    ◇ 厭(싫을 염)↔樂(좋아할 요)

◇ 凹(오목할 요)↔凸(볼록할 철) ◇ 友(벗 우)↔敵(원수 적)

◇ 優(뛰어날 우)↔劣(못날 렬)    ◇ 隱(숨을 은)↔顯(나타날 현)

◇ 陰(그늘 음)↔陽(볕 양)          ◇ 因(까닭 인)↔果(결과 과)

◇ 雌(암컷 자)↔雄(숫컷 웅)       ◇ 姉(누이 자)↔妹(아랫누이 매)

◇ 戰(싸울 전)↔和(화목할 화)    ◇ 絶(끊을 절)↔續(이을 속)

◇ 淨(깨끗할 정)↔汚(더러울 오) ◇ 靜(고요할 정)↔騷(시끄러울 소)

◇ 朝(아침 조)↔夕(저녘 석)       ◇ 燥(마를 조)↔濕(젖을 습)

◇ 尊(높을 존)↔卑(낮을 비)       ◇ 縱(세로 종)↔橫(가로 횡)

◇ 呪(저주할 주)↔祝(축하할 축) ◇ 衆(많을 중)↔寡(적을 과)

◇ 遲(더딜 지)↔速(빠를 속)       ◇ 眞(참 진)↔僞(거짓 위)

◇ 進(나아갈 진)↔退(물러날 퇴) ◇ 集(모을 집)↔散(흩을 산)

◇ 着(입을 착)↔脫(벗을 탈)       ◇ 創(창조할 창)↔模(본뜰 모)

◇ 添(더할 첨)↔削(깍을 삭)       ◇ 尖(뾰족할 첨)↔丸(둥글 환)

◇ 淸(맑을 청)↔濁(흐릴 탁)       ◇ 忠(충성 충)↔奸(간사할 간)

◇ 取(취할 취)↔捨(버릴 사)       ◇ 統(합칠 통)↔分(나눌 분)

◇ 播(시뿌릴 파)↔獲(얻을 획)    ◇ 豊(풍성할 풍)↔凶(흉년들 흉)

◇ 彼(저 피)↔此(이 차)              ◇ 寒(찰 한)↔暖(따뜻할 난)

◇ 虛(빌 허)↔實(찰 실)              ◇ 賢(어질 현)↔愚(어리석을 우)

◇ 狹(좁을 협)↔廣(넓을 광)       ◇ 好(좋을 호)↔惡(미워할 오)

◇ 禍(재앙 화)↔福(복 복)          ◇ 擴(늘릴 확)↔縮(엷을 축)

◇ 興(일어날 흥)↔亡(망할 망)

◇ 가결(可決)↔부결(否決)         ◇ 겸손(謙遜)↔오만(傲慢)

◇ 겸허(謙虛)↔거만(倨慢)         ◇ 공급(供給)↔수요(需要)

◇ 굴복(屈服)↔항거(抗拒)         ◇ 귀납(歸納)↔연역(演繹)

◇ 막연(漠然)↔확연(確然)         ◇ 모호(模糊)↔분명(分明)

◇ 반목(反目)↔화목(和睦)         ◇ 발랄(潑剌)↔위축(萎縮)

◇ 비범(非凡)↔평범(平凡)         ◇ 승리(勝利)↔패배(敗北)

◇ 영겁(永劫)↔찰나(刹那)         ◇ 승진(昇進)↔좌천(左遷)

◇ 우매(愚昧)↔현명(賢明)         ◇ 점진(漸進)↔급진(急進)

◇ 고진감래(苦盡甘來)↔흥진비래(興盡悲來)

◇ 금상첨화(錦上添花)↔설상가상(雪上加霜)

 

 

                                                             

 
 
 


 

 

 

'관심 & 배움 > 漢文 古史 漢詩' 카테고리의 다른 글

故 事 成 語  (0) 2010.09.18
同字異義語(多義語)  (0) 2010.09.18
漢詩의 이해  (0) 2010.09.18
단문 - 속 담· 격 언  (0) 2010.09.18
중요 虛辭의 용법  (0) 2010.09.18