에레스 뚜(Eres tu: You Are) - 모세다데스(Mocedades)

 

에레스 뚜(Eres tu: You Are)                              모세다데스(Mocedades)         당신은 나에게 믿음을 주는 사람 어느 여름날 아침처럼 당신은 나에게 미소를 주는 사람 그런 사람이 바로 당신입니다   당신은 나의 모든 희망 내 두손에 고인 신선한 빗물 같은 사람 당신은 강한 미풍과도 같은 사람. 그것이, 그런 것이 바로 당신이랍니다         당신은 내 마음의 샘에서 솟아나는 샘물과도 같은 사람 바로 당신은 그런 사람입니다 당신은 내 벽난로에서 타오르는 불꽃 당신은 내 빵에 쓰인 밀가루와 같은 사람 당신은 한 편의 시와 같은 사람 밤하늘에 들리는 기타소리와 같은 사람 당신은 내 맘의 지평선과 같은 사람 그것이, 그런 사람이 바로 당신입니다 당신은..

에레스 뚜(스페인어: Eres tu)는 1973년에 스페인의 악단인 모세다데스(Mocedades)가 부른 노래이다. 후안 카를로스 칼데론(Juan Carlos Calderon)이 작사하고 작곡한 곡으로 가사는 스페인어로 되어 있다. 이 노래는 1973년 유로비전 콘테스트에 채택이 되었으며, 이 후에 싱글로 발매되었다. 1974년에 이 노래는 빌보드 차트에 9위로 올라감으로 미국에서 10위권안에 진입한 몇 안되는 스페인어 노래로 각광받게 되었다. 또한 이 노래는 'Touch the Wind'라는 제목으로 제이 리빙스톤(Jay Livingston)과 레이 에반스(Ray Evans)에 의해 영어 가사로 개사되기도 하였으며, 대한민국에서는 1978년에 대학연합혼성그룹이었던 쌍투스가 '그대 있는 곳까지'라는 제목으로 한국어로 번안하여 제 2회 MBC 대학가요제에 출전해 입상하기도 하는 등 여러 언어로 번안되기도 하였다.   - 위키백과에서 -