|
|
 효에 관한 외국의 속담
집에 노인이 있는 것은, 그 집에는 길조다.
- 이스라엘 -
집에 한 사람도 노인이 없거든, 한 사람 빌어라.
- 그리이스 -
나이 든 사람이 모든 것을 보다 잘 알고 있을 때는,
나이 든 사람이 보다 잘 해야 할 것이다.
- 가 나 -
좋은 친구를 얻고 싶거든, 나이 많은 사람에게 의논해라.
- 폴투갈 -
노인에게 그가 요구하기 전에 주어라.
- 콩 고 -
노인은 몸 속에 역사를 가지고 있다.
- 이탈리아 -
누구나가 나이는 먹지만 늙은이라고 불리고 싶지 않아 한다.
- 아이슬란드 -
늙어서는 자식을 따라라.
- 일본 -
나이 먹은 물고기는 낚시 바늘을 삼키기 전에
몇 번이고 냄새를 맡는다.
- 스웨덴 -
부모 말 잘 안 듣는 자식은 처부모의 말은 잘 듣는 법이다.
- 수 단 -
어버이가 거짓말하면 자식이 거짓말 배운다.
- 일 본 -
자기 아버지를 잘 알고 있는 것은 현명한 자식이다.
- 영 국 -
자식을 가진 사람은 행복하나,
자식없는 사람도 불행하진 않다. - 프랑스 -
아이는 무슨 짓을 하던지 아버지한테서 본 짓을 한다.
- 유고슬라비아 -
병신 자식일수록 귀엽다. - 일 본 -
자식에게 평온한 생활을 할 수 있도록 하고 싶거든,
언제나 약간은 배가 고프게 하고, 약간은 춥게 해 주라.
- 중 국 -
은혜 모르는 아들 자식을 키우느니 보다는
가축 떼를 모아주는 수말을 키우는 편이 훨씬났다.
- 몽 고 -
자식의 행복은 동시에 어버이에게도 관계가 있다.
자식에게 불행이 오면, 어버이도 괴로와 한다.
- 아라비아 -
오른 손으로 아이를 질책할 땐
왼 손으로 아이를 가슴으로 끌어당겨라.
- 나이지리아 -
귀여운 자식에게 여행을 시켜라.
| |