It's Hell to be Old OLD people have problems that you haven't even considered yet! (늙은이 한테는 생각지도 않는 문제가 종종 생길 경우가 있다.) An 85-year-old man was requested by his Doctor for a sperm count as part of his physical exam. (85살 노인이 의사로부터 건강검진 일환으로 정액검사를 요구 받았다) The doctor gave the man a jar and said, 'Take this jar home and bring back a semen sample tomorrow.' (의사가 약병하나 주면서 '여기에 낼까지 정액샘플 좀 받아오세요 ~.' ) The next day the 85-year-old man reappeared at the doctor's office and gave him the jar, which was as clean and empty as on the previous day. (다음날 노인은 어제 그약병 그대로 되들고 의사한테 왔다.) The doctor asked what happened and the man explained, 'Well, doc, it's like this--first I tried with my right hand, but nothing. Then I tried with my left hand, but still nothing.. (의사가 무슨일이 생겼냐고 묻자, 노인은 오른손, 왼손 다써도 안돼서...) 'Then I asked my wife for help. She tried with her right hand, then with her left, still nothing. She tried with her mouth, first with the teeth in, then with her teeth out, still nothing. (와이프한테 해달라고 했더니, 그녀도 양쪽손 다 써도 안되고, 입으로 하다가 틀니까지 빠져도 안돼서...) She even called up Arleen, the lady next door and she tried too, first with both hands, then an armpit, and she even tried squeezin' it between her knees, but still nothing.' (옆집 부인 알린여사까지 불러다가 양손, 양팔, 양쪽 무릎까지 다써서 조였는데도 결국 못하고 빈병들고 그냥 왔어요.) The doctor was shocked! 'You asked your neighbor?' (닥터가, '그래도 옆집부인까지 부른건 너무 했잖어요?' 하자..) The old man replied, 'Yep, none of us could get the jar open.' (노인은, '그렇죠, 그래도 우린 뚜껑을 열수 없었어요~')
| |